-
1 пробой (диэлектрика)
пробой (диэлектрика)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробой (диэлектрика)
-
2 пробой диэлектрика
пробой диэлектрика
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробой диэлектрика
-
3 пробой диэлектрика
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пробой диэлектрика
-
4 пробой диэлектрика
Engineering: dielectric breakdownУниверсальный русско-английский словарь > пробой диэлектрика
-
5 пробой диэлектрика
-
6 пробой диэлектрика
Russian-English dictionary of telecommunications > пробой диэлектрика
-
7 пробой диэлектрика
dielectric breakdown, disruptive dischargeРусско-английский словарь по электронике > пробой диэлектрика
-
8 пробой диэлектрика
dielectric breakdown, disruptive dischargeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > пробой диэлектрика
-
9 пробой диэлектрика
Русско-английский словарь по солнечной энергии > пробой диэлектрика
-
10 пробой диэлектрика
Русско-английский словарь по микроэлектронике > пробой диэлектрика
-
11 пробой диэлектрика
Russian-English dictionary of construction > пробой диэлектрика
-
12 пробой диэлектрика
rupture электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пробой диэлектрика
-
13 пробой диэлектрика
Русско-английский политехнический словарь > пробой диэлектрика
-
14 пробой диэлектрика
-
15 пробой
м.( газа) breakdown- вакуумный пробой
- внутризонный акустический пробой
- вынужденный пробой
- импульсный пробой
- индуцированный пробой
- ионизационный пробой
- когерентный магнитный пробой
- лавинный пробой
- лазерно-индуцированный пробой
- магнитный пробой
- межзонный акустический пробой
- межзонный пробой
- наносекундный пробой
- оптический пробой
- поверхностный пробой
- примесный пробой
- пробой в вакууме
- пробой в газе
- пробой в конденсированной среде
- пробой диэлектрика
- пробой Зенера
- световой пробой
- стохастический магнитный пробой
- тепловой пробой
- туннельный пробой
- электрический пробой в вакууме
- электрический пробой в газе
- электрический пробой
- электрохимический пробой -
16 пробой
1. breakthrough; flashover2. testлабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test
3. breakdownРусско-английский словарь по информационным технологиям > пробой
-
17 пробой между затвором и диэлектриком
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пробой между затвором и диэлектриком
-
18 пробой
1) General subject: breakdown (диэлектрика), disruption, puncture (изоляции), rupture (изоляции), hasp2) Naval: nail punch, rupture (изоляции), spark over3) Engineering: bottoming (амортизатора), burst, disruptive discharge (электрический), flashover, hole, p-n junction breakdown4) Chemistry: break-down5) Construction: cramp iron, disruption (изоляции), drift pin6) Railway term: clinch7) Architecture: staple8) Telecommunications: sparkover9) Electronics: breakdown (изоляции), breakdown (изоляции, диэлектрика), breakup10) Information technology: dissection, punch-through11) Mechanic engineering: failure12) Metrology: breakdown (диэлектрика)14) Quality control: breakage (кабеля), breakdown (кабеля), breakthrough, disruption (диэлектрика)15) Cables: breakdown( break-down)16) Makarov: breakdown (электрический), burst (в ионизационной камере), disruption (диэлектрика, изоляции), disruption (напр. диэлектрика), fault (изоляции)17) Electrical engineering: rupture (диэлектрика) -
19 пробой
breakdown, (диэлектрика, изоляции) disruption, (напр. диэлектрика) puncture, ( диэлектрика) rupture* * *пробо́й м.1. эл. break-down, puncture2. стр. cramp ironпробо́й га́зов, опти́ческий — optical gas break-downзе́неровский пробо́й — Zener break-downионизацио́нный пробо́й — ionization break-downлави́нный пробо́й — avalanche break-downпробо́й лица́ кож. — bate pin-holesнеразруша́ющий пробо́й — nondestructive break-downобрати́мый пробо́й полупр. — reversible [electric] break-downсолево́й пробо́й кож. — salt stippenтеплово́й пробо́й — thermal break-downтунне́льный пробо́й — tunnel break-downусто́йчивый пробо́й — sustained break-downэлектри́ческий пробо́й — electric break-down* * * -
20 пробой
runaway, (напр. изолятора) puncture, (напр. диэлектрика) disruption, breakdown, ( в ионизационной камере) burst
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пробой (диэлектрика) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rupture … Справочник технического переводчика
пробой диэлектрика — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dielectric breakdown … Справочник технического переводчика
пробой диэлектрика — dielektriko pramušimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dielectric breakdown vok. dielektrischer Durchschlag, m rus. диэлектрический пробой, m; пробой диэлектрика, m pranc. disruption diélectrique, f … Fizikos terminų žodynas
ПРОБОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — общее название разл. по физ. природе процессов, приводящих к резкому возрастанию силы электрич. тока в среде, исходно не (или очень слабо) электропроводной. 1) П. э. вакуумного промежутка (см. ВАКУУМНЫЙ ПРОБОЙ); 2) П. э. газового промежутка нач.… … Физическая энциклопедия
ПРОБОЙ — (1) диэлектрика резкое уменьшение электрического сопротивления и возрастание электропроводности в твёрдом (см.), возникающие по достижении определённого значения напряжённости приложенного электрического поля, называемого электрической прочностью … Большая политехническая энциклопедия
ПРОБОЙ ДИЭЛЕКТРИКОВ — резкое возрастание электропроводности диэлектрика в электрическом поле, напряженность которого превышает т. н. электрическую прочность. Пробой диэлектриков может сопровождаться их разрушением … Большой Энциклопедический словарь
ПРОБОЙ ДИЭЛЕКТРИКОВ — резкое уменьшение электрического сопротивления диэлектрика (увеличение плотности тока j), наступающее при достижении определённой напряжённости приложенного электрического поля Eпр, называемого электрической прочностью. В диэлектрич. кристалле П … Физическая энциклопедия
ПРОБОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — разрушение диэлектрика под действием электр. поля. Прохождение электр. тока через такой диэлектрик сопровождается полной или частичной потерей последним изолирующих свойств, к рые не восстанавливаются и после прекращения прохождения тока. П. э.… … Технический железнодорожный словарь
пробой диэлектриков — резкое возрастание электропроводности диэлектрика в электрическом поле, напряжённость которого превышает так называемую электрическую прочность. Пробой диэлектриков может сопровождаться их разрушением. * * * ПРОБОЙ ДИЭЛЕКТРИКОВ ПРОБОЙ… … Энциклопедический словарь
Пробой диэлектриков — резкое уменьшение электрического сопротивления (увеличение плотности тока j) диэлектрика (См. Диэлектрики), наступающее при достижении определённой величины напряжённости приложенного электрического поля Епр. Значения Епр обычно Пробой… … Большая советская энциклопедия
пробой — я; м. см. тж. пробойный 1) к пробить 1) пробивать и пробиться пробиваться 1) Пробо/й стены … Словарь многих выражений